mercoledì, 08 luglio 2009

Spettacolo multimediale

NATURA & SPORT
racconto-incontro multimediale

regia di Sara Maino

Drena1L’Atletica Alto Garda e Ledro si è fatta promotrice all’interno del piano giovani del Comprensorio C9, di un corso rivolto ai ragazzi delle scuole medie.
Il corso svoltosi nelle due settimane dal 29 giugno al 10 luglio, prevedeva la teatralizzazione dell’attività svolta dai ragazzi come punto finale per il compimento di un percorso che ha visto i partecipanti cimentarsi in varie discipline.
Quest’anno l’attività intitolata Natura&Sport, ha visto i giovani cimentarsi in varie attività dall’ escursionismo allo sport allo studio della lingua inglese, per finire con un corso di comunicazione creativa.
L'Associazione Alto Garda e Ledro è lieta di invitarvi allo spettacolo multimediale che si terrà presso il cortile esterno al municipio di Drena, luogo reputato ideale per lo svolgimento di una piccola performance, che vedrà i ragazzi protagonisti in prima persona, sotto la regia di Sara Maino, per mettere in scena quanto hanno appreso nelle due settimane di corso.
sabato, 04 luglio 2009

Audiofotografia



postato da: saramaino alle ore 15:09 | link | commenti
categorie: fotografia, audio, suono

Audiofotografia

postato da: saramaino alle ore 12:28 | link | commenti
categorie: fotografia, audio, suono
venerdì, 03 luglio 2009

watch Portobeseno

postato da: saramaino alle ore 17:53 | link | commenti
categorie: fotografia, video, portobeseno
martedì, 30 giugno 2009

DIALOGHI @ portobeseno

postato da: saramaino alle ore 14:39 | link | commenti
categorie: audio, suono, performance, portobeseno, installazione sonora
lunedì, 29 giugno 2009

DIALOGHI @ portobeseno

Sara Maino - Flickriver

D I A L O G H I

Castello di Beseno
domenica 28 giugno
dalle ore 21

installazioni, performance, video


FOTO
venerdì, 26 giugno 2009

DIALOGHI @ portobeseno

DIALOGHI @ castel Beseno previsto per oggi

è RINVIATO A DOMENICA 28 GIUGNO
per condizioni meteo avverse!

ore 21 apertura installazioni

postato da: saramaino alle ore 10:54 | link | commenti
categorie: collaborazioni, audio, suono, portobeseno, installazione sonora
giovedì, 25 giugno 2009

Progetto sonoro

progetto "il paesaggio sonoro, microstorie dalla vallagarina"
portobeseno 2009
di Sara Maino e Davide Ondertoller

AUDIOFOTO


Visualizza microstorie, il paesaggio sonoro in una mappa di dimensioni maggiori

Il progetto si configura come una indagine sociologica sulla conocenza e la memoria del territorio, sui meccanismi di perdita/cancellazione dell’ambiente e del paesaggio sonoro.
Nello stesso tempo si pone come obiettivo la salvaguardia della memoria dei luoghi e del loro ambiente sonoro (campagna, torrente, valle, maso, casa del doganiere, guardiola, mulino, ecc…), fotografandone la situazione attuale come in uno studio di ecologia acustica.
Vuole portare la gente ad operare una ricognizione della memoria a partire dai luoghi che sono o sono stati di valore individuale e collettivo e conservano significati culturali, sociali, affettivi.
Tale progetto ha preso l’avvio nel 2005 con la raccolta delle storie relative al castello di Beseno raccontate dalla gente che l’ha vissuto tra gli anni trenta e settanta/ottanta del Novecento. Ora si apre una nuova fase, che tende alla valorizzazione delle storie inserite nella geografia del territorio per registrarne i cambiamenti epocali.

Il castello di Beseno si pone come punto di forza anche in questo progetto per raccontare il territorio circostante. Partendo da questo spunto ci proponiamo di raccontare il territorio ed utilizzare il castello come luogo di restituzione pubblica della raccolta attraverso nuove installazioni multimediali a disposizione dei visitatori così come della comunità trentina.
postato da: saramaino alle ore 17:23 | link | commenti
categorie: audio, suono, portobeseno, installazione sonora
martedì, 16 giugno 2009

Dialoghi

PORTOBESENO
viaggio tra fonti storiche e sorgenti web

DIALOGHI

Castello di Beseno

venerdì
26 giugno 2009

orario 20.30 / 24.00
inizio spettacolo ore 21.30
ingresso libero


http://portobeseno.it
info@portobeseno.it
mob 340 555 45 16

immagine su Flickr
http://www.flickr.com/photos/portobeseno/3614131814/

pdf
http://www.portobeseno.it/2009/dialoghi/dialoghi_portobeseno2009.pdf


Il festival Portobeseno inizia l'attività 2009 con il progetto DIALOGHI, evento multimediale ospitato nel castello di Beseno e completamente dedicato al paesaggio sonoro della Vallagarina.
Il lavoro di ricerca si compone di interviste a persone residenti e registrazioni ambientali, un percorso sonoro che si snoda tra i rumori autostradali del fondovalle lagarino e l'acqua del torrente Rossbach, o rio Cavallo, che scorre ai piedi della collina di Beseno.
Un concerto e un dialogo fatti di storie raccontate e suoni ambientali.

Il progetto DIALOGHI nasce da una collaborazione di artisti di diversa estrazione e si compone di installazioni multimediali e da una particolare e innovativa performance audio di Sara Lenzi, artista e docente trentina che vive ormai da anni a Bologna dove ha fondato l'agenzia di design sonoro Lorelei.

Nel suggestivo percorso che si snoda tra le mura del castello è ospitata l'installazione sonora di Sara Maino dedicata all'archivio di fonti orali "Lagarina sonora", nato nell'ambito del progetto triennale di Portobeseno.  Una selezione dell'archivio audio è fruibile all'indirizzo www.portobeseno.it/doc/archiviomultimediale.html

Conclude il percorso espostivo l'opera SP59 di Mylicon/EN, installazione audio video che racconta l'omonima performance nell'ambito di Portobeseno 2008 quando il duo di artisti si trovo' a dialogare con i suoni della vallagarina lungo la strada Nomi-Calliano (strada provinciale 59) che costeggia autostrada, Adige e ferrovia.

leggi su TAFTER
postato da: saramaino alle ore 00:15 | link | commenti
categorie: suono, portobeseno, ricerca in ambito artistico
giovedì, 11 giugno 2009

Benvenuta Jurka

Benvenuta JURKA!

il nuovo portale dell'Opera Universitaria di Trento che contiene memorie di quartiere della città di Trento raccolte da Portobeseno
(Sara Maino e Davide Ondertoller)

L'idea è di raccogliere storie e ricordi legati al quartiere San Bartolomeo di Trento, laddove sorge il nuovo studentato universitario, sia degli anziani che degli studenti per mettere in comunicazione, attraverso il portale ma anche installazioni audio e video, generazioni diverse e storie che rappresentano uno spaccato del mosaico sociale e culturale di quella parte di città.

Con l'Opera Universitaria siamo partiti da QUI
per giungere alla collaborazione con LIVE MEMORIES

Showcase selection for LiveMemories
View more documents from Bruno kessler Foundation.

Dal blog di Portobeseno:
Jurka! è un'innovativo portale web che racconta la vita studentesca a Trento, in particolare del quartiere e dello studentato di San Bartolomeo a sud della città.
Il progetto che domani viene presentato on-line e che si presenta come un multiblog è nato dopo l'esperienza di Opera per il futuro a cura di Portobeseno, progetto di Davide Ondertoller e Sara Maino. Nel 2007 infatti l'Opera universitaria di Trento decide di documentare l'apertura del nuovo studentato di San Bartolameo con audio video interviste e fotografie, una parte di questi documenti sono stati resi pubblici attraverso il portale Flickr.com in un gruppo di fotografia aperto continuamente ai nuovi contributi degli studenti e degli abitanti di Trento.

Il progetto LiveMemories per Jurka! prevede il riutilizzo di tutto il materiale raccolto nel 2007 e la creazione di nuovi archivi con il contributo degli abitanti e degli studenti del quartiere San Bartolomeo di Trento.

L'archivio multimediale riferito al quartiere-studentato di San Bartolomeo viene cosi' costituito da:

interviste audio
interviste video
fotografie storiche
fotografie contemporanee
alcuni di questi contentuti sono posizionati su googlemap / yahoomap

Il progetto di archivio multimediale del quartiere e dello studentato di San Bartolomeo è nato dalla collaborazione di Portobeseno, Acli San Bartolomeo, gruppo "quei de san bortol", associazione fotografica TrentoASA e altre associazioni studentesche.

L'archivio LiveMemories/Jurka! è oggetto di studio da parte della Fondazione Kessler che lo ha promosso a "case study" a partire da maggio 2009.
venerdì, 05 giugno 2009

Area gialla a Napoli

dopo l'anteprima nazionale al Festival delle Periferie del Mondo
martedi 9 giugno AREA GIALLA verrà proiettato a Napoli nell'ambito dell'iniziativa

"Popoli e confini"
a cura della Cooperazione Internazionale Sud Sud - CISS:

SCHEDA TECNICA

Area Gialla (16') di Sara Maino, Ania Tonelli 
(con la supervisione di Giovanni Piperno e Debora Scaperrotta)

Camera: Sara Maino, Luca Sebastiano Insinga

Montaggio: Emanuele Vernillo

Produzione: Denisa Gollino
© Kinè s.c.s.

postato da: saramaino alle ore 09:54 | link | commenti
categorie: video
lunedì, 01 giugno 2009

Lettura di poesia

Fraveggio (TN), Sagra dei portoni
2 giugno 2009, ore 15

Sara Maino legge
poesie di Stefania Riccadonna


sara e stefania
postato da: saramaino alle ore 21:54 | link | commenti
categorie: poesia, mostre, collaborazioni
giovedì, 28 maggio 2009

Spettacoli

Ecco i prossimi appuntamenti:

Festival Mescolanze
sabato 30 maggio ore 17
Rovereto - Madonna del Monte

La via dell'acqua



Sat e Pro Loco Santa Massenza - Comune di Vezzano
sabato 30 maggio ore 20.30
Santa Massenza, cantina di Francesco Poli

Fluidamente

postato da: saramaino alle ore 22:15 | link | commenti
categorie: poesia, teatro, video, installazioni, regia
mercoledì, 27 maggio 2009

Video

tratto dal sito Trentino solidarietà (LINK)
26.05.2009

herby2“Area Gialla”, di Sara Maino e Ania Tonelli, con la supervisione di Giovanni Piperno e Debora Scaperrotta, uno dei quattro brevi documentari realizzati nell’ambito del workshop video “Make! your story 2009” promosso dalla cooperativa sociale Kinè scs di Trento

Il film sarà proiettato il prossimo 28 maggio in anteprima nazionale al Festival Periferie del Mondo - Periferia Immaginaria di Napoli.

Alla sua V edizione, il festival, sotto la direzione artistica di Désirée Klain, vuole essere un laboratorio permanente capace di promuovere e incentivare la cultura audiovisiva periferica ed emergente. Non ha caso ha scelto come sede della manifestazione Scampia, periferia Nord di Napoli (www.periferiedelmondo.it), proprio per avvicinare i giovani e il mondo della scuola al linguaggio audiovisivo e non solo.

Area Gialla, che verrà proiettato alle ore 15.00 come evento d'apertura della giornata presso l'Istituto Scolastico “ITIS Galileo Ferraris”, è stato invitato perché di scuola parla.

Da settembre 2008, infatti, in una scuola professionale di Trento è in corso un progetto educativo sperimentale, che prevede diverse linee di azioni. Una di queste è l'Area Gialla, un metodo che stimola all'interno della scuola continue riflessioni e accese discussioni. Qui transitano studenti di varie nazionalità con problemi comportamentali che vengono presi in consegna da due educatrici. A loro è stato affidato il compito di far svolgere lavori manuali, di trovare un modo per parlare, di stabilire una comunicazione, perché Area Gialla è anche una zona di confine, oltre la quale ci può essere l'espulsione.

SCHEDA TECNICA

Area Gialla (16') di Sara Maino, Ania Tonelli 
(con la supervisione di Giovanni Piperno e Debora Scaperrotta)

Camera: Sara Maino, Luca Sebastiano Insinga

Montaggio: Emanuele Vernillo

Produzione: Denisa Gollino
© Kinè s.c.s.

E' stato realizzato nell'ambito dell'edizione 2009 del workshop “Make! your story” promosso da cooperativa Kinè (www.kine.coop) in collaborazione con ZeLIG Scuola di Documentario di Bolzano e Format-Centro Audiovisivi della Provincia Autonoma di Trento, con il finanziamento dell'Assessorato alla Solidarietà internazionale e alla Convivenza della Provincia Autonoma di Trento e la Regione Trentino-Alto Adige.

RASSEGNA STAMPA: leggi su CINECITTA' News (LINK)

postato da: saramaino alle ore 09:03 | link | commenti
categorie: video
lunedì, 11 maggio 2009

Spettacolo

image0015° festival della lettura Riva del Garda Arco
Parole in volo I dal 15 al 24 maggio 2009

Comune di Riva del Garda – Biblioteca Civica - Comune di Arco
Provincia Autonoma di Trento - Servizio Attività Culturali - Ufficio per il Sistema Bibliotecario Trentino
Azienda Provinciale Protezione Ambiente - Villino Campi Riva del Garda - Scuola Musicale Civica Riva  del Garda



Sabato 16 maggio 2009 ore 16.00
ex Chiesetta Colonia Miralago presso Villino Campi - Riva del Garda

Da una mano all’altra’
tessitura antropologica teatralizzata



letture e narrazioni di storie e tradizioni di manufatti femminili da terre lontane e vicine

con Maria Pia Macchi - antropologa

Rosamaria Maino - attrice

regia di Sara Maino

una produzione Villino Campi - Teatro per Caso in collaborazione con Mandacarù onlus - Magiaverde onlus

vedi FOTO allestimeno di Beppo Cadrobbi
postato da: saramaino alle ore 23:13 | link | commenti
categorie: teatro, festivaldellalettura, teatro per caso
sabato, 02 maggio 2009

Live Memories

Opera per il futuro atto II
a project by
Sara Maino e Davide Ondertoller
(Portobeseno)




La ricerca e la raccolta di memorie nel quartiere San Bartolomeo e presso lo Studentato Universitario
di Trento iniziata nel 2007 confluisce nel 2009 all'interno di:

Live Memories

con una nuova configurazione sviluppata grazie ad un lavoro collettivo con altri soggetti:

link su Facebook

link a JURKA!
il nuovo portale dove il materiale raccolto
(audio, video, fotografico, letterario, news)
sarà consultabile.

jurka_maggio_2009














postato da: saramaino alle ore 20:23 | link | commenti
categorie: memorie, collaborazioni, ricerca, suono, portobeseno, live memories
lunedì, 27 aprile 2009

Video Officina del sorriso

Premio speciale della giuria a Sara Maino nell'ambito del VII Concorso "Protagonista per una sera" organizzato dalla SAT di Arco.
Il cortometraggio premiato è Fantasia tour 2007- cammino di sorrisi



Il Premio è stato consegnato anche a Paola Marcello per il reportage fotografico sulla Palestina e il racconto dell'operato di Officina del sorriso in quella terra.

La Giuria così si è espressa:

La giuria ha deciso di premiare anche l'aspetto diverso del viaggio e dell'avventura, apprezzando il valore didattico, umano e di testimonianza  dei filmati. In questo caso i veri protagonisti sono i soggetti dei due filmati.

sarascrivecopyfoto di Paola Marcello
postato da: saramaino alle ore 13:44 | link | commenti
categorie: teatro, video, rassegna stampa, officina del sorriso
venerdì, 24 aprile 2009

New Video

postato da: saramaino alle ore 12:02 | link | commenti (2)
categorie: video
mercoledì, 15 aprile 2009

attesa

postato da: saramaino alle ore 10:50 | link | commenti
categorie: fotografia
mercoledì, 01 aprile 2009

Protagonista per una sera

Venerdi 3 aprile, alle ore 21 presso la sede della Sat di Arco (TN), verrà presentato il film documentario "Officina del sorriso - Fantasia tour 2007" per la regia e il montaggio di Sara Maino, nell'ambito del concorso Protagonista per una sera.
Il video narra l'esperienza teatrale di un gruppo di ragazzi di strada indiani, ospiti di un centro di aiuto a Goa, allenati da una équipe di teatranti ed educatori riuniti nel progetto di solidarietà internazionale
Officina del sorriso. Nel 2007 l'Officina del sorriso ha organizzato una tournée in India per rappresentare lo spettacolo "Fantasia" a Mumbai, Pune e Calangute con il sostegno del Servizio Emigrazione e Solidarietà Internazionale della Provincia Autonoma di Trento.

"Fantasia Tour 2007 - cammino di sorrisi"
regia di Sara Maino
Durata 25'

Fantasia Tour 2007
postato da: saramaino alle ore 13:47 | link | commenti
categorie: teatro, video, officina del sorriso
martedì, 17 febbraio 2009

Installazione sonora

"Babele del libro", 2004
Audio in loop 5'22
Installazione sonora creata appositamente per l'inaugurazione della Biblioteca Civica di Riva del Garda




 
Si tratta di un tappeto sonoro "ondoso" ed interconnesso di letture in lingua appartenenti alla cultura d'origine del lettore, residente in Trentino, nella valle del Sarca.

Babele del libroBabele del libroBabele del libro





Il visitatore entra nella stanza di ricreazione della Biblioteca ed ascolta liberamente l'audio proposto in loop.
postato da: saramaino alle ore 17:59 | link | commenti
categorie: installazione sonora
lunedì, 16 febbraio 2009

postato da: saramaino alle ore 12:16 | link | commenti
categorie: ricerca, portobeseno
mercoledì, 21 gennaio 2009

Divagazioni

postato da: saramaino alle ore 09:32 | link | commenti (2)
categorie: fotografia
domenica, 04 gennaio 2009

Teatro - Fluidamente on Vimeo

postato da: saramaino alle ore 19:44 | link | commenti
categorie: poesia, teatro, video, installazioni
lunedì, 15 dicembre 2008

Memorie e iPod



Mercoledi 17 dicembre a Calliano, alle ore 18 presso la sala consiliare del Municipio (mappa), verrà presentato Lagarina sonora, un archivio sonoro ideato e curato da Sara Maino con la collaborazione di Davide Ondertoller e dell'Associazione Libera Mente che organizza il Festival Portobeseno.

Lagarina sonora è un progetto sperimentale iniziato nel 2005 ed è sostenuto dalle amministrazioni comunali lagarine, dall'Assessorato alla cultura della Provincia di Trento e dalla Fondazione Caritro.
Esso consiste nella raccolta delle memorie della gente di Calliano, Besenello e Volano, diffuse ogni estate attraverso installazioni sonore appositamente create per le diverse edizioni del Festival Portobeseno.

Sara Maino - Flickriver

Le memorie finora raccolte si riferiscono ad un periodo che va dagli anni trenta agli anni settanta-ottanta del Novecento. Sono storie di persone che narrano vicende di lavoro, di modi di vivere, di sentimenti e di passatempi legati al castello di Beseno, alla vita comunitaria, alle colture locali.
Per diffondere e far conoscere ultriormente tali memorie, nel corso della serata a ciascuna biblioteca dei tre comuni lagarini verrà donato un lettore multimediale iPod che contiene l'archivio sonoro, corredato di schede e di foto che illustrano il metodo di raccolta e le installazioni.

Grazie a tale sistema, l'archivio digitale su iPod potrà essere aggiornato scaricando le nuove storie dalla Rete attraverso il portale di Portobeseno.
In tal modo si vuole mettere a disposizione di ogni biblioteca e Comune una audioteca di memorie vive disponibili per quei cittadini e cittadine che vogliano accostarsi ad un mondo di storie narrate dai protagonisti stessi.
Indossare l'iPod preso a prestito in biblioteca, lasciando un documento di identità, e camminare per le vie del paese e in campagna ascoltando in cuffia i racconti orali della gente intervistata potrà costituire un nuovo modo di approcciarsi al territorio lagarino con delle audioguide completamente originali.

Sara Maino - View my 'installazione sonora' photos on Flickriver
giovedì, 04 dicembre 2008

Video

Venerdi 5 dicembre 2008
ore 21.00
Arco, Palazzo Panni
via Segantini 9

Presentazione del volume



Nel corso dell'incontro sarà proiettato un video a cura di Tiziana Calzà e Sara Maino realizzato all'interno delle attività
della Mnemoteca del Basso Sarca
postato da: saramaino alle ore 09:51 | link | commenti
categorie: video, collaborazioni, ricerca, mnemoteca basso sarca
lunedì, 24 novembre 2008

Fluidamente Spazio Off

Ecco le foto della versione per "interni" dello spettacolo teatrale

FLUIDAMENTE:

LINK 1
LINK 2
giovedì, 20 novembre 2008

Teatro OFF-NEWS

OFF-NEWS
On-Off Teatro
Sabato 22 e domenica 23 novembre – ore 21
Spazio OFF - VIa Venezia, 5 - Trento

Fluidamente
di Sara e Rosamaria Maino
con Sara e Rosamaria Maino, Lorenza Marzari
Una produzione TeatroPerCaso
 Villino Campi - Centro Studi Judicaria

Ingresso 8 € con degustazione offerta da Vinoteca La Vis
Info e prenotazioni: 340 689 56 13www.spaziooff.com – off@trentospettacoli.it

"Fluidamente" nasce, scorre, sfocia. Si sviluppa in tre quadri comunicanti: sorgente, forra, foce; natura, uomo, biosfera; forma, contenuto, creazione; video, prosa, poesia; immagine, voce, corpo. Racconta la storia di un fiume, il Sarca, con le voci delle genti che ivi vivono e lavorano (una serie di interviste tematiche a tappeto, indagine etnografica svolta e raccolta da Sara) e la voce del Sarca stesso, che, nelle sembianze di una donna (spesso al fiume, nella lingua parlata, viene dato l'articolo femminile) si descrive, caratterialmente e antropologicamente. Narrazione dell'oggetto fiume, il significante, mescolata all'acqua che lo riempie, il significato. Infatti in ultima analisi, lo spettacolo vuole parlare dell'acqua, che è in noi e fuori di noi, nelle nostre cellule e nel nostro fiume, nella nostra vasca da bagno e nella biosfera, nel rubinetto di casa e nelle bottiglie di acqua minerale che beviamo, che ci disseta e che ci inonda, della sua necessità e della sua sostenibilità. Per farlo, utilizza testi originali, video originali, musiche in parte originali. Fluidamente, perciò, ha un carattere unico; di volta in volta si adatta all'ambiente che lo richiede/riceve come accade all'acqua.
postato da: saramaino alle ore 12:13 | link | commenti
categorie: poesia, teatro, video, audio, vocidelfiume
lunedì, 17 novembre 2008

teatro

Festival di Regia Fantasio Piccoli

Haml
et-a

essere e non essere



Con
Rosamaria Maino

Scene
Flavio Maino

Regia
Sara Maino

Questo studio indaga l’Amleto di Shakespeare attraverso le due figure femminili della tragedia, Gertrude e Ofelia. Cerca di proporre una nuova versione della domanda amletica “essere o non essere?”, tentando di offrire una soluzione al Dubbio attraverso la conciliazione degli opposti.


RASSEGNA STAMPA

 
postato da: saramaino alle ore 22:31 | link | commenti (1)
categorie: teatro, video, regia
martedì, 11 novembre 2008

3 Biennale di poesia - Verona

Nell'ambito della
3 BIENNALE
ANTEREM
DI POESIA
“Dire la vita"
Verona, 1 ottobre – 6 dicembre 2008

PDF Depliant Biennale 2008_1
ed in particolare della giornata:
DISCORDANZE
Grammatiche del pensiero tra filosofia e poesia
che si terrà:
Sabato 15 novembre, ore 14-30 – 19.00
 Biblioteca Civica, Spazio Nervi
Verona

presenterò

PAPILLON PERFORMANCE

videopoesia in battito d'ali

postato da: saramaino alle ore 20:17 | link | commenti
categorie: poesia, video, performance